Десять Заповідей як десять насолод - Девід Мюррей

І ось, моя спроба переформулювати Десять Заповідей (які не можна порушувати) як Десять насолод (які потрібно шукати, щоби пережити їх).

1. Насолоджуйся радістю знання, поклоніння і служіння Господу, Богу твоєму всім твоїм серцем, всією душею твоєю, всім розумом твоїм і всією силою твоєю.

2. Насолоджуйся радістю такого поклоніння Богові, яке Він приймає, любить, винагороджує і відповідає на нього.

3. Насолоджуйся радістю говорити і співати про чудового Бога, його імена, характеристики і дії.

4. Насолоджуйся радістю працювати шість днів в Божому покликанні для тебе і потім насолоджуйся свободою одного повного вихідного дня для поклоніння Богу і відпочинку.

5. Насолоджуйся радістю любити і йти слідом за керівниками, яких Бог поставив в твоєму житті для твого дочасного і вічного добра.

6. Насолоджуйся радістю здорових відносин і дій, які покращать якість і тривалість твого життя.

7. Насолоджуйся радістю повноти фізичного, емоційного, інтелектуального і духовного задоволення із дружиною/чоловіком, яку/якого дав тобі Бог.

8. Насолоджуйся радістю зростання свого добробуту для того, аби забезпечувати твою сім'ю і благословляти інших з любов'ю і щедрістю.

9. Насолоджуйся радістю хвалити інших і сприяти всьому, що правдиве, прекрасне і добре.

10. Насолоджуйся радістю вдячності і задоволеності всім, що Бог дав тобі.

Якщо саме таким чином розуміти Десять Заповідей, то Псалом 1 і інші схожі на нього отримують інший, значно більш глибокий зміст:

"Як я кохаю Закона Твого, цілий день він розмова моя!" (Пс.118:97)

Автор: Девід Мюррей.

Переклад з англійської: Прес-центр СЄЛФ.

Оригінал статті: Сhurchleaders.com. 

Д-р Девід Мюррей є профессором Старого Заповіту і практичної теолоґії в Пуританській Реформатській Семінарії, США. Він також є пастором Вільної реформатської церкви в Ґранд Репідз, США.